Etikkur og politikkur
Tak knæið av hálsinum!

Her er ein brotpartur av tí, ið varð sagt í sambandi við mótmælistiltakið Black Lives Matter 7. juni…

Etikkur og politikkur
Sannleikin so sannur, at eingin samröða longur er neyðug – síðst av öllum við fólkið

Smíl at okkum, sæta, læt hánt um okkum, ja, alt í senn Men vita skalt tú, vit eru tað enska fólkið, …

Etikkur og politikkur
Einaræði minnilutans

Fólkaræði, siga vit so bragdliga, spyr onkur, óviti ella útlendingur, hvat stýrislag vit hava í Føro…

Etikkur og politikkur
1 – 1 er einki glæsiligt úrslit

Síðani ein fyrrverandi málverji í Havnar Bóltfelag gjørdist løgmaður, er politiska myndamálið vorðið…

Etikkur og politikkur
Møðandi kunning

Fá tora at viðganga, at tey drukna í floyminum av upplýsingum, sum samskifti í modernaða gerandislív…

Etikkur og politikkur
Nýggi próvtalsstigin

Sat og las Dimmu ein morgunin, og kom fram á eina grein, ið snúði seg um nøkur mál, ið hava verið fr…

Etikkur og politikkur
Ein leivd av tiltuskaðari tign

Bókin Krossvegir, ið Heini í Skorini og Páll Holm Johannesen ritstjórnaðu og góvu út á Sprotanum í 2…

Etikkur og politikkur
Norskt snús og føroyskt salt

Í Noreg eru tey farin at hava ampa av snúsvanum sínum, sigst, og norskir myndugleikar vilja ongantíð…

Etikkur og politikkur
Krossvegir

Aftur og aftur seta átrúnaðarligir spurningar dagsskránna í Føroyum. Og hvørja ferð spurningar taka …

Etikkur og politikkur
Vitan og Vøkstur

Vísindaráðið samtykti herfyri fyrsta føroyska yvirskipaða granskingarpolitikkin. Undir yvirskriftini…

Etikkur og politikkur
Hvat helt William Heinesen um sambandsmenn?

Annað brot úr bók, sum Jákup Thorsteinsson skrivar um nýggja føroyska søgu. Jákup Thorsteinsson brúk…

Etikkur og politikkur
Keldubrot

Mæti søgufrøðingur okkara Jákup Thorsteinsson, sáli, granskaði føroyska søgu frá um leið 1935 til 19…

Etikkur og politikkur
Hvat kann eg gera fyri land mítt?

NELSON MANDELA Barndómur1918 – Føddur í Transkei-landspartinum. Fekk navnið Rolihlahla, sum merkir ”…

Etikkur og politikkur
Um óektaðar nekarar, lögmann, Mubarak og sjónvarp

Einaferð, hetta mundi vera í tjúgunum, var tað siður hjá tónleikarum, sum spældu lættan djass fyri s…

Etikkur og politikkur
Hvør bjargaði EIK?

Ein hósdag herfyri spurdust tey tíðindi, at føroyski parturin ella ið hvussu er ein partur av føroys…

Etikkur og politikkur
Nýtt ár við ongum politikki, ongari kós, ongum stavnhaldi, ongum nakað

Vit hoyra nógv um WikiLeaks í hesum dögum. Hugsið tykkum ta stöðu, at amerikanar hövdu sendistovu í …

Etikkur og politikkur
Mentanarpolitikkur (3)

Hvat skulu vit gera fyri koma úr hesi armóðini, hesi ómegdini, hesum óstoltleikanum? Í løgtinginum k…

Etikkur og politikkur
Mentanarpolitikkur (2)

Føroysk tjóðarbygging gongur trekliga og striltið, tí vit mangan halda so lítið um okkara egna, og u…

Etikkur og politikkur
Mentanarpolitikkur (1)

Nú ein dagin segði útvarpið, at eitt ísfjall hevði slitið seg leyst á Suðurpólinum, og fyri at siga …

Etikkur og politikkur
Ein nýggj undirstætt

Virðingin fyri ungdóminum gongur tann skeiva vegin. Tað hava vit sæð síðstu árini. Vunnin rættindi v…

Etikkur og politikkur
Norðurlendska uppskriftin á deyðastrá

Er nakað samband millum moralska skapið og materiella ríkidømið hjá norðurlendingum? Eru vit í norðu…

Etikkur og politikkur
Fortíðarinnar hetjur í andróðri

Í farnum øldum var maðurin súmbol fyri føroyskt hetjudirvi og styrki, ið hugtók ungdómin. Dreingir v…

Etikkur og politikkur
Konservativu patriarkarnir (seinni partur)

Pakkin hjá Paulusi. Nakað annað er, at tað ikki er semja um, at Paulus setur forboð fyri, at fráskil…

Etikkur og politikkur
Fólkatøl og útbúgving

Serliga tvinni viðurskifti fara at avgera framtíð samfelagsins. Um vit vilja hava menning og vøkstur…

Etikkur og politikkur
Miðspjaðing, desentralisering. Er tað í grundini skilagott?

Eg skilji satt at siga væl bygdapolitikarar, at teir hugsa um og vilja menna og fjálga um síni val d…

Etikkur og politikkur
Turkaðar sálir

Kjakið um skúlan er ikki nýtt. Tað hevur verið frammi við jøvnum millumbilum síðan seinna veraldarba…

Etikkur og politikkur
Er hetta so, so er talan um eina gølu

Bæði gott mál og hegnisligt vegarbeiði krevst, skulu føroysku bløðini bjarga sær úr teirri ferðslufo…

Etikkur og politikkur
Konservativu patriarkarnir í fólkakirkjuni (fyrri partur)

Teir modernaðu konservativu prestarnir í fólkakirkjuni, sum m.a. ikki vilja viðurkenna kvinnuligar p…

Etikkur og politikkur
Er tørvur á átrúnaðarligum fólkaskúlum í Føroyum?

Elin Henriksen hevur í Fregnum í gjár eina grein, sum hon nevnir: Hví tørvur er á átrúnaðarligum frí…

Etikkur og politikkur
Hví tørvur er á átrúnaðarligum frískúlum í Føroyum

Fólkaskúlin hevur lesiætlanir, og vanliga verða skúlabøkur nýttar. Í nógvum lærugreinum er úrvalið (…

Etikkur og politikkur
Hvørjar eru tjóðirnar, vit føroyingar hava mentanarfelagsskap við?

Fyri stuttum vórðu tey tíðindi borin út, at Føroya fólk andliga sæð lógu í tvíningum. Bygdafólk høvd…

Etikkur og politikkur
Rætturin at velja tann, tú veruliga vilt hava á ting

Íkast til kjakið at varðveita Føroyar sum eitt valdømi.Málið snýr seg um ein rætt, sum fólkaræðið ge…

Bókaprát
BÓKADAGAR 2024

Tær góvu lív við Rigmor Restorff Dam Í summar hevur Rigmor Restorff Dam, søgufrøðingur, ferðast um a…

Ymist
Jonhard Mikkelsen fingið stóran heiður í Uppsala

Vestmanna kommuna: Kungl. Gustav Adolfs Akademiens pedagogiska pris í Uppsala latin vestmenninginum …

Bókaprát
Veðursjúka 2 – Uni Arge við enn einari bók

Mánadagin 4. november gevur Sprotin út bókina ”Veðursjúka 2”, sum Uni Arge hevur skrivað. Hon er sjá…

Bókaprát
Yvir um ferð

Svanna Jákupsdóttir, sum áður hevur givið út yrkingasavnið “Oyðilendi” kemur nú út øðrum savninum, s…

Orð og tónar
Millum latínamerika og Agrar og kvinnulív

Kom oman á Reinsaríið tann 31. okt. kl. 20 og fá tær eina góða løtu við áhugaverdum práti og góðum t…

Ymist
Røtur í bæði Føroyum og Grønlandi

Í 2020 kom grønlendsk-føroyska orðabókin út, og nú ber…

Ymist
Grønlendsk orðabókaframløga í Varpinum tann 30 okt. kl 19

Elin Neshamar er komin heim aftur til Føroya og hevur seinastu 4 árini skrivað stóra føroyska – grøn…

Lesikrókurin
EDEN

Ein málvísindakvinna, sum er serfrøðingur í hóttum fámentum málum, ger av at broyta eitt lendi, har …

Lesikrókurin
Brenn øll míni brøv

Tá ið konan ein dagin gevur honum tveir møguleikar: annaðhvørt fær hann skil á vreiði síni, ella ski…

Bókaprát
Lesikrókurin fær nýggjan vert

Nýggi verturin í Lesikrókinum eitur Helena Lamhauge-Mortensen, 27 ár og …

Bókaprát
Søgur úr Latínamerika

Enn einaferð hevur Marianna Hoydal hegnisliga flutt okkum tekst úr Latínamerika yvir í føroyskt. Týð…

Bókaprát
Á fyrsta sinni fáa vit eina brotssøgu úr Grønlandi á føroyskum

Hetta er vanligt umhvørvi við vanligum hampafólki, ið verður lýst, …

Orð og tónar
Kærleiki, hatur, valdstrá og hevnd

Nakað stórvegis broytt í túsund ár? Kom oman á Reinsaríið tann 19. sept. kl. 20 og fá tær eina góða …

Bókaprát
Gyrðir Elíasson: Meðan glerið svevur og Stjørnulýsi

Talan er um eina bókagreipu, sum kom út í Íslandi í fjør vetur, og sum hevur fingið serstakliga góð …

Bókaprát
Brenn øll míni brøv

Tá ið Alex Schulman fer at grava í síni ættarfortíð, kemur hann fram á eina ógvisliga og vanlukkulig…

Bókaprát
BÓKADAGAR 2024

Tær góvu lív við Rigmor Restorff Dam Í summar hevur Rigmor Restorff Dam, søgufrøðingur, ferðast um a…

Ymist
Jonhard Mikkelsen fingið stóran heiður í Uppsala

Vestmanna kommuna: Kungl. Gustav Adolfs Akademiens pedagogiska pris í Uppsala latin vestmenninginum …

Bókaprát
Veðursjúka 2 – Uni Arge við enn einari bók

Mánadagin 4. november gevur Sprotin út bókina ”Veðursjúka 2”, sum Uni Arge hevur skrivað. Hon er sjá…

Bókaprát
Yvir um ferð

Svanna Jákupsdóttir, sum áður hevur givið út yrkingasavnið “Oyðilendi” kemur nú út øðrum savninum, s…

Orð og tónar
Millum latínamerika og Agrar og kvinnulív

Kom oman á Reinsaríið tann 31. okt. kl. 20 og fá tær eina góða løtu við áhugaverdum práti og góðum t…

Ymist
Røtur í bæði Føroyum og Grønlandi

Í 2020 kom grønlendsk-føroyska orðabókin út, og nú ber…

Ymist
Grønlendsk orðabókaframløga í Varpinum tann 30 okt. kl 19

Elin Neshamar er komin heim aftur til Føroya og hevur seinastu 4 árini skrivað stóra føroyska – grøn…

Lesikrókurin
EDEN

Ein málvísindakvinna, sum er serfrøðingur í hóttum fámentum málum, ger av at broyta eitt lendi, har …

Lesikrókurin
Brenn øll míni brøv

Tá ið konan ein dagin gevur honum tveir møguleikar: annaðhvørt fær hann skil á vreiði síni, ella ski…

Bókaprát
Lesikrókurin fær nýggjan vert

Nýggi verturin í Lesikrókinum eitur Helena Lamhauge-Mortensen, 27 ár og …

Bókaprát
Søgur úr Latínamerika

Enn einaferð hevur Marianna Hoydal hegnisliga flutt okkum tekst úr Latínamerika yvir í føroyskt. Týð…

Bókaprát
Á fyrsta sinni fáa vit eina brotssøgu úr Grønlandi á føroyskum

Hetta er vanligt umhvørvi við vanligum hampafólki, ið verður lýst, …

Orð og tónar
Kærleiki, hatur, valdstrá og hevnd

Nakað stórvegis broytt í túsund ár? Kom oman á Reinsaríið tann 19. sept. kl. 20 og fá tær eina góða …

Bókaprát
Gyrðir Elíasson: Meðan glerið svevur og Stjørnulýsi

Talan er um eina bókagreipu, sum kom út í Íslandi í fjør vetur, og sum hevur fingið serstakliga góð …

Bókaprát
Brenn øll míni brøv

Tá ið Alex Schulman fer at grava í síni ættarfortíð, kemur hann fram á eina ógvisliga og vanlukkulig…

Høvundar / Týðarar

Sámal Matras Kristiansen

1999: Grundútbúgving sum journalistur, Nordiska folkhögskolan, hereftir fríyrkisjournalistur 20…

Kerstin Ekman

Eftir essaybókina Gubbas hage (2018), sum var í uppskoti til virðislønina Augustpriset, gav Kers…

Verena Stössinger

Verena Stössinger – fødd í Luzern í Sveis í 1951 – býr í Sveis nærindis býnum Basel. Ef…

Andrej Kurkov

Olga Tokarczuk

Olga Tokarczuk er eitt tað navnframasta og best umtókta skald í pólskum bókmentum í løtuni. H…

Ben Arabo

Ben Arabo (f. 1973) er uppvaksin og búsitandi á Oyrareingjum. Hann tók utbúgving í Danmark sum …

Stein Torleif Bjella

Stein Torleif Bjella er kendur sum tónleikari og rímsmiður. Hann debuteraði sum høvundur við y…

Fríða Ísberg

FRÍÐA ÍSBERG gjørdist navnfrom fyri yrkingabøkurnar Slitförin, t.e. ‘slitmerkini’, og Leð…

Orhan Pamuk

Orhan Pamuk er turkiskur rithøvundur.  Hann er føddur í 1952 og vaksin upp í Istanbul. Har bý…

Ia Genberg

IA GENBERG (f. 1967) er svenskur rithøvundur og býr í Stokkhólmi. Hon gjørdi fyrstu ferð vart …

Axel Tórgarð

Axel Wenningstedt Tórgarð (1923 – 2011) var ­prestur og týðari. Hann var stjóri í nýstovn…

Jákup Reinert Hansen

Føddur í Reykjavík 1955. Føroya Studentaskúli: Nýmálsligt students­prógv 1974. Aarhus Uni…

Niviaq Korneliussen

Silas Olofson

Jórun Pólsdóttir

Jórun Pólsdóttir er fødd í 1990, búsitandi Undir Gøtueiði, útbúgvin lívfrøðingur og hev…

Jonhard Mikkelsen

Stjóri

Sára Mikkelsen

Handrit og uppseting

Sonja Kjølbro

Uppseting, prent og flutningur

Tina Ragnudóttir

Týðing og rættlestur

Solby A. Christiansdóttir

Orð og tónar

BÓKA

Bókhald

Jonhard Mikkelsen

Stjóri

Sára Mikkelsen

Handrit og uppseting

Sonja Kjølbro

Uppseting, prent og flutningur

Tina Ragnudóttir

Týðing og rættlestur

Solby A. Christiansdóttir

Orð og tónar

BÓKA

Bókhald